1. BuzzFeed
  2. Entertainment

10 schwierige deutsche Wörter, an denen du so oder so ähnlich scheiterst

Erstellt: Aktualisiert:

Von: Nadja Rödig

Kommentare

Die deutsche Sprache ist die reinste Gradwanderung ... ich meine GRATwanderung. *duckt sich vor dem Zorn aller Deutschlehrkräfte*

Es gibt Momente, da willst du in die Grundschule zurückreisen und deinem Vergangenheits-Ich von Anfang an einbläuen, wie manche Dinge richtig heißen. Denn wir haben doch alle echt peinliche Wissenslücken und manche davon sind eben in der deutschen Sprache angesiedelt. Ab und zu führt das dazu, dass dich ein Mit-Erwachsener mitleidig-verwirrt ansieht, wenn du zum Beispiel von „Mund-zu-Mund-Propaganda“ sprichst ... waaaas dann in etwa so abläuft:

- „Meinst du Mundpropaganda?“
- *Peinlich berührte Pause*

Um dich vor solchen Momenten zu warnen, hier eine kurze Liste an Wörtern, an denen man im Deutschen schon mal scheitern kann. Und mögliche Antworten nach der peinlichen Pause, wenn du nicht gerne Fehler zugibst. (Denn was weiß schon der Duden?)

1.

Gratwanderung, nicht Gradwanderung!
Wie in: „Grad wandert das Wetter aber ganz schön!“ © alimdi/Imago

2.

Rückgrat und nicht Rückrad.
Wie in: „Und jetzt gehen wir ins Rückrad.“ © Shotshop/Imago

3.

Hochverrat und nicht Hofverrat.
Wie in: „Das war Hofverrat, dass du mich verpfiffen hast!“ © blickwinkel/Imago

4.

Annalen und nicht Analen.
Wie in: „Wollen wir heute Abend analen?“ © Rex Schober/Imago

5.

Fronleichnam und nicht Frohnleichnam.
Wie in: „Frohnleichnam!“ © blickwinkel/Imago

6.

Inbus und nicht Imbus.
Oder: „Imbus hat jemand Knoblauchfahne.“ © imagebroker/Imago

7.

Sisyphusarbeit und nicht Sissiphusarbeit wie die österrreichische Kaiserin.
Wie in: „Das ist Sissiphusarbeit. Danke!“ © Rex Schober/Imago

8.

Stegreif und nicht Stehgreif.
Wie in: „Der Stehgreif springt dir gleich ins Gesicht.“ © Cavan Images/Imago

9.

PIN steht für: Persönliche Identifikationsnummer. Das Nummer in PIN-Nummer ist also unnötig.
Wie in: „Wo ist diese verfluchte PIN-Nummer schon wieder?“ © blickwinkel/Imago

10.

Ohne Gewähr und nicht ohne Gewehr.
Wie in: „Nur im Schützenverein, sonst bitte ohne Gewehr.“ © Andreas Vitting/Imago

Zu unser aller Verteidigung: Deutsch ist auch einfach die schrägste Sprache der Welt.

Auch interessant

Kommentare