1. BuzzFeed
  2. Buzz

18 Wörter, die in Hannover was ganz anderes bedeuten

Erstellt: Aktualisiert:

Von: Philipp Jahner

Kommentare

Hannover - Deutsch / Deutsch - Hannover

1. "Schwanz"

null
© Thinkstock

Überall: Umgangssprachlich das primäre Geschlechtsmerkmal des Mannes.

In Hannover: Ein beliebter Treffpunkt vorm Hauptbahnhof.

2. "Süddeutschland"

null
© Kzenon / Getty Images

Überall: Die südlichen Bundesländer Deutschlands.

In Hannover: Alles südlich vom Harz.

3. "Oktoberfest"

null
© Flickr: hmtg / Via creativecommons.org

Überall: Zwischen September und Oktober stattfindendes Volksfest.

In Hannover: Schützenfest im Herbst.

4. "T-Shirt-Wetter"

null
© Maxsaf / Getty Images

Überall: Sommer.

In Hannover: Alles über 10°C.

5. "Ans Meer fahren"

null
© Flickr: hmtg / Via creativecommons.org

Überall: An ein echtes Meer mit Wellen und Strand und so fahren.

In Hannover: Zum Steinhuder Meer fahren und ein Stück Kuchen essen.

6. "In den Zoo gehen"

null
© Hollemann / picture-alliance / dpa

Überall: In den Zoo gehen.

In Hannover: Alle seine Sparkonten plündern und in den Zoo gehen.

7. "Messekarte"

null
© Johannes Eisele / AFP / Getty Images

Überall: Eine Eintrittskarte für eine Messe-Veranstaltung.

In Hannover: Eine Speisekarte mit erhöhten Preisen, die Restaurantbesitzer zur Messezeit rausholen.

8. "Schurken, Halunken und Gauner"

null
© Flickr: btsunami / Via creativecommons.org

Überall: Verbrecher.

In Hannover: Auto-"Fahrer" aus dem Landkreis Schaumburg.

9. "Prinz Pi"

null
© Thinkstock / Thinkstock

Überall: Ein deutscher Rapper aus Berlin.

In Hannover: Pinkelprinz Ernst August von Hannover, der während der Expo 2000 öffentlich an den türkischen Pavillon urinierte.

10. "Schwarzer Bär"

null
© Jupiterimages / Getty Images

Überall: Ein schwarzer Bär.

In Hannover: Eine als Verkehrsknotenpunkt getarnte Dauerbaustelle.

11. "Promenade"

null
© Magutosh / Getty Images

Überall: Ein großzügig gestalteter Fußgängerweg, vorwiegend am Wasser.

In Hannover: Ein Graben in der Innenstadt mit Eingängen zu den Kellern von Kaufhäusern.

12. "Warme Brüder"

null
© Flickr: x1klima / Via creativecommons.org

Überall: Umgangssprachliche, altmodische Bezeichnung für homosexuelle Männer.

In Hannover: Ein Heizkraftwerk.

13. "Brücke"

null
© commons.wikimedia.org / Via creativecommons.org

Überall: Eine Überführung über ein Gewässer oder über tieferliegendes Gelände.

In Hannover: Hochstraße. Überall. In der ganzen Stadt.

14. "Meter"

null
© Nico Pointner / picture alliance / dpa

Überall: Ein dem metrischen System seinen Namen gebendes Längenmaß.

In Hannover: Elf Lüttje Lage.

15. "Punk"

null
© Maurizio Gambarini / picture alliance / dpa

Überall: Eine Jugendkultur und Stilrichtung der Rockmusik.

In Hannover: Chaostage, leergeräumte Penny-Märkte und Dosenbier.

16. "Frühstücksradio"

null
© Michael Martin / Getty Images

Überall: Eine Radiosendung am Morgen.

In Hannover: Ehemals sonntägliches Chaos auf FFN. (Sprich: Frühstyxradio)

17. "Krökeln"

null
© Stockbyte / Getty Images

Überall: Krö-was?

In Hannover: Tischfußball spielen.

18. "Langweiligste Stadt der Welt"

null
© Flickr: ber1 / Via creativecommons.org

Überall: Hannover.

In Hannover: Braunschweig.

Hol Dir BuzzFeed auf Facebook! Like uns hier.

Auch interessant

Kommentare