Diese Irinnen und Iren sind nach Hause gereist, um im Referendum für das Recht auf Abtreibung zu stimmen
„Es ist an der Zeit, dass wir darüber entscheiden, was mit unseren Körpern geschieht.“
Irland wird diesen Freitag ein historisches Referendum darüber abhalten, ob Abtreibung legalisiert werden soll. Für die Wahl haben sich zusätzliche 118.000 Personen registrieren lassen. BuzzFeed News war am Flughafen in Dublin und hat die Menschen getroffen, die aus der ganzen Welt eingeflogen sind, um zu Hause zu wählen.
Aoife Doran, angereist aus Amsterdam
„Ich stimme Ja. Es muss etwas passieren. Es geht darum, Mitgefühl und Fürsorge zu zeigen. Abtreibung ist in Irland ein Problem und das müssen wir ändern, da hinken wir anderen Ländern hinterher. Es fühlt sich verrückt an, zurückzukommen. Es macht mir Mut!“
Sam Halfin, angereist aus Madrid
„Ich werde mit Ja wählen. Abtreibung ist ein Menschenrecht. Ich finde es lächerlich, dass wir für diese Entwicklung so lange gebraucht haben.“
Sorcha Lowry, angereist aus New York
„Ich stimme mit Ja. Das ist eine einzigartige Chance unserer Generation, eine Gesellschaft zu schaffen, die unseren Vorstellungen entspricht. Es ist eine Chance, um ein Gesetz zu stoppen, das Frauen jeden Tag schadet. Andere Menschen am Flughafen zu treffen und andere Menschen mit ihren Motto-T-Shirts zu sehen, ist bewegend. Es fühlte sich wirklich gut an, dass alle zusammen kommen, um Mitgefühl und Verständnis für die Menschen hier zu zeigen – und sie zu ermutigen. Ich weiß, dass die Kampagne hart war.“
Dearbhla McCumiskey, angereist aus Leeds
„Ich bin nach Hause gekommen, um mit Ja zu stimmen. Ich denke, dies ist ein wichtiger und historischer Moment für irische Frauen. Es ist an der Zeit, dass wir darüber entscheiden, was mit unseren Körpern geschieht. Für mich ist das auch eine persönliche Entscheidung, wir müssen das hinbekommen.“
Eimer Shane, travelled from Amsterdam
„Ich werde mit Ja stimmen. Ich hatte eine Freundin, die schon vor ein paar Wochen hergereist ist und ich konnte nicht mit ihr fliegen. Ich dachte, das Mindeste, was ich tun kann, ist zurückzukommen und meine Stimme für sie abzugeben. Ich finde es so wichtig, dass Frauen das Recht haben, sich frei zu entscheiden. Ich bin so froh, dass ich in einer Reihe mit lauter Leuten saß, die ich nicht kannte, aber die alle Pullover mit dem Slogan repeal trugen [repeal bedeutet „Aufhebung“ und ist der Kampagnenspruch der Menschen, die für eine Abschaffung des Abtreibungsverbotes sind, Anm. der Redaktion]. Es hat mir viel bedeutetet, dass Frauen da draußen Stärke zeigen. Ich bin einfach froh, Irin zu sein und ich hoffe nur, dass das Ergebnis am Ende Ja ist.“
Liz Hession, angereist aus Amsterdam
„Ich stimme mit Ja. Das ist ein Thema, über das ich seit Jahren jeden Tag nachdenke. Die gesellschaftliche Frauenfeindlichkeit, die so viele irische Frauen in Mutter- und Frauenhäuser brachte, und ihnen ihre Würde nahm statt Mitgefühl zu zeigen, die gleiche kulturelle Frauenfeindlichkeit ist noch heute durch dieses Gesetz festgeschrieben und das muss sich verändern. Ich bin aufgeregt und nervös, aber wirklich stolz.“
Denise Dunne, angereist aus Leeds
„Ich stimme mit Ja. Wir haben ein Missverhältnis der Menschenrechte zwischen Männern und Frauen in Irland. Das kann ich nicht akzeptieren. Ich denke, ich werde die nächsten zwei Tage weinen und trinken.“
Danielle Stephens, angereist aus London
„Ich stimme mit Ja. Ich denke, viele Iren, die im Ausland leben sind, sind Menschen, die bislang nur Zuschauerinnen waren und es wichtig finden, ein Teil dieser Bewegung zu sein. Ich werde um 7 Uhr morgens da sein, wenn die Wahlbüros öffnen.“
Shauna Blanchfield, angereist aus London.
„Ich werde dafür stimmen. Ich bin zuversichtlich. Ich mache mir aber Sorgen um den Samstag [an diesem Tag wird das Ergebnis verkündet, Anm. der Redaktion]. Wir müssen auf alles vorbereitet sein.“
Bex Dowse, angereist aus London
„Ich werde mit Ja stimmen. Es war nie eine Frage für mich, ob ich anreise oder nicht, das stand für mich fest. Dies ist die wichtigste Abstimmung in meinem Leben. Ich habe Angst, aber bin stolz. Daumen drücken.“
Weitere Texte zum Thema:
Hier findet ihr alle Infos zum Irland Referendum
So viele Kehrtwenden macht die SPD beim Abtreibungsparagrafen 219a
So häufig missbrauchen sogenannte „Lebensschützer“ den Nazi-Paragraf 219a
Diese Ärztin fordert die Presse dazu auf, realistische Bilder von Abtreibungen zu zeigen
Warum BuzzFeed Deutschland bei §219a jetzt nur noch von einem Informationsverbot spricht
Dieser Artikel erschien zuerst auf Englisch.