8. Es ist offensichtlich ein Cover, auf das das Magazin ziemlich stolz ist. Was für ein exklusives Interview.
10. Dieser Ratschlag von Ambers Vater ("Folge deinen Träumen und der Erfolg stellt sich von ganz alleine ein") ist eine abgedroschene Phrase, die man normalerweise fünf Minuten vor Filmende zu hören bekommt.
11. Und es sind fünf Minuten nach Filmbeginn.
12. So wie die Journalisten bei dem Pressetreffen rumpöbeln, ist es kein Wunder, dass der Prinz "die Presse zu meiden" scheint.
13. Warum folgt auf jede Frage ein euphorisches "Ja" der Pressemeute?
15. Außerdem, Amber, wieso schießt du all diese Fotos im Hochformat?
16. Das ist hier nämlich der WIRKLICH königliche Skandal.
17. Aber gut, das Magazin hatte "POP SINGER" als Titelzeile. Wahrscheinlich sind die Anforderungen für das Titelblatt nicht so hoch.
18. Amber tut jetzt so, als wäre sie eine königliche Hauslehrerin, um näher an Prinz Richard ranzukommen und von der großen Sensation berichten zu können. Und sie muss eine Menge Fotos schießen.
20. Ich habe das Gefühl, dass ich bereits alles weiß, was in diesem Film passieren wird.
21. Sehr unauffällige Aufnahme, Amber.
22. Ich verstehe immer noch nicht diesen Handlungsstrang mit der Abdankung.
23. Oder wo Aldovien überhaupt sein soll.
24. Ich liebe es auch, dass Richards Ex, Sophia, Amber hasst, weil die rote Chucks trägt oder so.
26. Wehe diese Eichel ist später kein Plot-Device.
28. Emily enttarnt Amber nun als Journalistin, indem sie ihren Laptop durchstöbert.
29. Vielleicht wäre Amber nicht enttarnt worden, hätte sie dieses geheime investigativ-journalistische Dokument nicht "Article Notes Richard Charlton" genannt.
31. QUERFORMAT, AMBER. QUERFORMAT.
33. "Have to find out!!!"
34. Okay, können wir mal darüber reden, dass Prinz Richard allem Anschein nach noch nie auf einem Pferd gesessen hat?
35. Wo soll ich anfangen? Gerade sitzen, Ellbogen ran, Knie ran, Hacken runter, Zehenspitzen nach vorne, Fäuste aufrecht und eine Handbreit auseinander!
36. Okay, wie unauffällig glaubt Amber dem Prinzen auf einem Pferd folgen zu können?
40. Sie ruft jetzt ihren Vater an und fragt nach einem Ratschlag, und ihr Vater sagt, sie solle ihrem Bauchgefühl folgen. Meine Eltern erzählen mir nur vom Wetter und wie voll die örtlichen Straßen zu dieser Jahreszeit sind, wenn ich sie anrufe.
41. In der Zwischenzeit erfährt Sophia von Ambers wahrer Identität.
42. Wenn Amber nicht will, dass sie auffliegt, sollte sie vielleicht nicht gerade ihren Pass mit ihrem echten Namen in der Handtasche auf ihrem Bett lassen, wo Sophia ihn innerhalb von 10 Sekunden finden kann.
43. Oh ... und all die Dokumente, die davon handeln, dass Richard eigentlich adoptiert ist.
44. Nur so als Tipp.
46. Den Handlungsstrang mit der Abdankung verstehe ich immer noch nicht.
47. Oder wieso der Premierminister die Zeremonie leitet.
48. ODER warum sie an Heiligabend stattfinden muss.
49. ODER WARUM Prinz Richard eine Art Ehegelübde ablegen muss, bevor er die Krone bekommt.
50. Oh, Amber ist wieder an ihrem Telefon. Ich hoffe wirklich, ihr Vater bringt nicht wieder so einen abgedroschenen Spruch, bei dem ich mit den Augen ...
53. Moment mal, sie hat daran gedacht, in der Eichel nachzuschauen, weil ihr Vater von Samen geredet hat? SAMEN?
55. Mit Sicherheit wird niemand diesem komischen Eichelgesetz glauben.
56. Sollte man dieses Dokument nicht ein paar Tests unterziehen, um zu überprüfen, ob es auch wirklich echt ist?
58. Das Magazin verwirft Ambers Artikel, weil die Redakteurin kein Loblied auf den neuen König von Aldovien hören will, sondern eine reißerische Klatschstory bevorzugt.
59. Moment, sie war Zeugin eines gigantischen konstitutionellen Konflikts mit einem heißen Prinzen im Mittelpunkt. War das nicht sensationell genug?
60. Ich will noch mal drauf hinweisen: Das ist das Magazin, das bald Rons Artikel über "Die hässlichen Weihnachtspullis der Stars" veröffentlicht.
63. Warte. Er macht ihr einen Antrag?
64. Warte. Sie sind VERLOBT!?
65. Obwohl sie einander nicht wirklich kennen.
66. Obwohl sie vorgab, jemand anderes zu sein, um sein Privatleben auszuspionieren.
67. BIS VOR ZWEI TAGEN.
68. Scheiß drauf. ES IST WEIHNACHTEN. WAS KOSTET DIE WELT?
Dieser Artikel erschien zuerst auf Englisch.